Midfielder Mahamadou Diawara has left the French youth team after being banned from taking an iftar break during a football match in France.