"Taşkent Kur'an-ı Kerim" restore edilecek
Kültür ve Sanatı Geliştirme Vakfı ile Müslümanlar Dairesi'nin desteğiyle "Taşkent Kur'an'ı" olarak bilinen Osmanlı örtüsünün koruma altına alınarak restore edilmesi planlanıyor. Projeye yabancı uzmanlar ve restoran işletmecileri katılacak.
Özbekistan Kültür ve Sanatı Geliştirme Fonu'nun basın servisinin bildirdiğine göre, Cumhurbaşkanı'nın emriyle tüm dünyada "Taşkent Kur'an'ı" olarak bilinen Osman Mushaf'ın korunması ve restorasyonu planlanıyor.
Bu kitap Taşkent'teki Özbekistan Müslümanları Dairesi'nin "Moyi Mübarek" medresesinin müze-kütüphanesinde saklanmaktadır. Elyazması 7. yüzyılda üçüncü halife Osman ibn Affan'ın emriyle Hicaz alfabesiyle yeniden yazılmıştır.
Projeye aralarında Cambridge Üniversitesi'nden Christine Rose, Fransız restoratörler Axelya Delot ve Coralie Barb'ın yanı sıra İstanbul El Yazmaları Atölyesi ve Arşivi başkanı Neil Baydar'ın da bulunduğu yabancı uzmanlar katılıyor. Her sayfayı inceler, adım adım bir onarım planı geliştirir ve gelecekteki koruma için öneriler sunarlar.
Kur'an'ın toplam altı nüshası kopyalandı. Her biri 53x68 cm ölçülerinde 338 sayfadan oluşmaktadır.
"Dünyanın en eski el yazmalarından birinin restorasyonuna katılmak benim ve meslektaşlarım için eşsiz bir onurdur. Osman Mushafını inceleyen, tatmin edici bir durumda olduğunu düşünen ve eski el yazmasının genel durumunu koruyan Özbekistan Müslümanları Dairesi'ndeki meslektaşlarımıza minnettarız. Restorasyon çalışmalarına ek olarak, el yazmasının daha fazla korunması ve incelenmesi için bir öneri listesi hazırlayacağız" dedi Cambridge Uluslararası Üniversitesi Restorasyon ve Konservasyon Bölümü Başkanı Christine Rose.
Osman Mushafi, 14. yüzyılda Irak'tan General Emir Temur tarafından Semerkant'a getirildi. Uzun yıllar Semerkant'taki medresede muhafaza edildi. Orta Asya'nın Çarlık Rusyası tarafından fethinden sonra, Türkistan Genel Valisi Kaufman burayı 1869'da Petersburg'a taşıdı. 1905 yılında bu kitap 50 nüsha olarak basılmıştır.
1917'de Rusya'da yaşanan isyanların ardından Taşkent ve Sırderya alimlerinin isteği üzerine 1923'te özel bir kararname çıkarıldı ve buna göre Kutsal Kitap 1924'te Özbekistan'a iade edildi.
1989 yılında Özbekistan Bakanlar Kurulu kararıyla Osmanlı Mushafi'si Özbekistan Müslümanları Dairesi'ne devredildi.
UNESCO 1997 yılında bu Kur'an-ı Kerim'i "Dünyanın Hafızası" listesine aldı.
Çalışmalar Özbekistan Kültür ve Sanatı Geliştirme Fonu ve Müslümanlar Dairesi'nin desteği ve denetimi altında yürütülüyor.
Konuyla ilgili
-
Taşkent'in üç ilçesinde aralarında beton, un ve kumaş-gaz üretim atölyelerinin de bulunduğu havayı kirleten 160 işletmeye toz-gaz temizleme ekipmanı kurmaları konusunda uyarıda bulunuldu.
-
Özbekistan Dünya Dilleri Üniversitesi'nin 20 yaşındaki öğrencisi, Taşkent'teki İsrail Büyükelçiliği'ne giderek, ateşe vermek amacıyla bir şişe gazyağı duvara fırlattı.
